「Gebieterin」のコアイメージコアイメージ
他の人に指示を与え、その行動を支配する女性というイメージ
「Gebieterin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Gebieterin ist eine Frau in einer herrschenden Stellung, der andere gehorchen müssen.
「Gebieterin」の語源語源
Gebieterinは、命令や支配を表すgebietenに由来するGebieterへ、女性形の接尾辞-inを付けた語
「Gebieterin」のコラムコラム
- Gebieterinは「女主人」と訳せても、家庭の主婦を一般に指す語ではなく、相手との上下関係を含む表現として使われることが多い