「Flüsterasphalt」のコアイメージコアイメージ
タイヤと路面が立てる音を吸収し、車が通っても大きな音を出しにくい道路の表面
「Flüsterasphalt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Straßenbelag aus Asphalt, der die Fahrgeräusche von Autos und anderen Fahrzeugen mindert.
「Flüsterasphalt」の語源語源
Flüsterasphaltは、音の小ささを表すFlüsterと、舗装材料を表すAsphaltから成る複合語
「Flüsterasphalt」のコラムコラム
- この語のFlüsterは「実際にささやく」という意味ではなく、交通騒音が小さいことをたとえて表す語