「Ersatzlieferung」のコアイメージコアイメージ
本来の品の代わりになる品を、届ける動きまで含めて表すイメージ
「Ersatzlieferung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Ersatzlieferung ist die Lieferung eines anderen Gegenstands anstelle des ursprünglich bestellten oder gelieferten Gegenstands.
「Ersatzlieferung」の語源語源
Ersatzlieferungは、Ersatz「代わり」とLieferung「配送」が結びついた複合語で、代わりの品を届けることを表す
「Ersatzlieferung」のコラムコラム
- 不良品の交換などで店から別の品が送られる場面では、単なるErsatzではなくErsatzlieferungが使われる