「Dunstschleier」のコアイメージコアイメージ
遠くの景色との間に薄い膜が生まれ、輪郭や色がやわらかく見える状態
「Dunstschleier」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine leichte, dunstige Luftschicht, die entfernte Gegenstände teilweise verhüllt und ihre Konturen weicher erscheinen lässt.
「Dunstschleier」の語源語源
Dunstschleierは、Dunst「水蒸気やもや」とSchleier「薄い覆い」から成り、視界を薄く覆うものを指す複合語
「Dunstschleier」のコラムコラム
- Dunstschleierは、写真や風景描写で、遠景の青みや輪郭を弱める大気のぼかしを表すときに使われる