「Brunnenstube」のコアイメージコアイメージ
湧き出る水を汚れから守り、集めるための水源の小部屋
「Brunnenstube」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Raum oder kleines Gebäude an einer Quelle, das das austretende Wasser schützt und sammelt.
「Brunnenstube」の語源語源
Brunnenstubeは、Brunnen(井戸・泉)とStube(部屋)から成る複合語で、水源を囲う部屋を表す
「Brunnenstube」のコラムコラム
- Brunnenは井戸や泉そのものを指せるのに対し、Brunnenstubeは水源を囲う建物や部屋に焦点がある語