「Bohnenstroh」のコアイメージコアイメージ
豆を収穫したあと、畑に残る乾いた茎やさやのまとまり
「Bohnenstroh」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Getrocknete Stängel und andere trockene Pflanzenteile von Bohnen, die nach der Ernte übrig bleiben.
「Bohnenstroh」の語源語源
Bohnenstrohは、Bohne「豆」とStroh「わら」を組み合わせた複合語で、豆の収穫後に残る茎やさやなどを指す
「Bohnenstroh」のコラムコラム
- Bohnenstrohは、「dumm wie Bohnenstroh」という比喩では「とても頭が悪い」という意味にもなるが、語そのものは豆の収穫後に残る植物部分を指す