「Beitel」のコアイメージコアイメージ
木に刃先を当て、薄く削り取って形を整える道具のイメージ
「Beitel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Beitel ist ein Handwerkzeug mit einer scharfen, flachen Schneide, mit dem man vor allem Holz bearbeitet.
「Beitel」の語源語源
Beitelは、中低ドイツ語beitelから低地ドイツ語を経て入った工具名で、かむことを表すbeißenと同じ語根にさかのぼる
「Beitel」のコラムコラム
- Beitelは木工用、Meißelは石や金属用という使い分けが基本で、どちらも日本語では「のみ」と訳される
「Beitel」は英語では
- 「のみ」 → solelyexclusively和英辞典で見る