「Bauernopfer」のコアイメージコアイメージ
小さな駒を差し出し、相手の対応を利用して勝利への道を開くこと
「Bauernopfer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bauernopfer bezeichnet den Verzicht auf einen Bauern, wenn dieser Verzicht einen entscheidenden Vorteil bringen soll.
「Bauernopfer」の語源語源
Bauernopferは、チェスのBauer「ポーン」にOpfer「犠牲」を結びつけた語
「Bauernopfer」のコラムコラム
- 人について使うと、重要な立場の人を守るために犠牲にされた人という比喩的な意味になる
「Bauernopfer」は英語では
- 「捨て駒」 → cannon fodder和英辞典で見る