「Augiasstall」のコアイメージコアイメージ
手入れを怠った結果、汚れと乱雑さが限界まで広がった場所
「Augiasstall」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Augiasstall ist ein extrem schmutziger und völlig ungeordneter Ort mit großen Mengen angesammelter Dinge.
「Augiasstall」の語源語源
Augiasstallは、AugiasとStallから成り、Augiasの小屋に長年たまった大量の汚物が、現在の比喩的な語義につながった
「Augiasstall」のコラムコラム
- この語は実際のごみの量よりも、片づけられない混乱のひどさに焦点があり、書類の山にも使われる