「überzuckert」のコアイメージコアイメージ
砂糖が必要な量をこえて加わり、甘さが過剰になった状態
「überzuckert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So stark mit Zucker versehen, dass die Menge des Zuckers zu groß ist.
「überzuckert」の語源語源
überzuckertは、über-「度をこえて」とzuckern「砂糖を加える」の組み合わせで成り立つ語
「überzuckert」のコラムコラム
- 菓子の感想でüberzuckertと言うと、単に甘いのではなく、砂糖の量が多すぎるという不満を含みやすい