「übergenau」のコアイメージコアイメージ
正確さを求める気持ちが強く、細かい数値や違いまで厳密にそろえる状態
「übergenau」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Übermäßig genau und auf jede noch so kleine Einzelheit achtend.
「übergenau」の語源語源
übergenauは、überが「度を越えて」、genauが「正確な」を表し、二つが合わさって過度な正確さを示す語
「übergenau」のコラムコラム
- übergenauは人の説明や記録にも使え、単に正しいというより、聞き手が不要と感じる細部まで示す場合に合う語
「übergenau」は英語では
- 「細かすぎる」 → hairsplittingoverrefined和英辞典で見る