「Übermaß」のコアイメージコアイメージ
必要な量や適度な水準を大幅に上回る状態
「Übermaß」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine übermäßig große Menge oder ein übermäßig hoher Grad von etwas.
「Übermaß」の語源語源
Übermaßは、上や越えることを表すüberと、基準や量を表すMaßから成る複合語
「Übermaß」のコラムコラム
- Übermaßは「ein Übermaß an＋名詞」と結びつき、砂糖のような物質にも仕事のような事柄にも使う
「Übermaß」は英語では
- 「過剰」 → nimietyoverabundance和英辞典で見る