「Ölpfütze」のコアイメージコアイメージ
油が地面に薄く広がり、ぬれた水たまりのように残っている状態
「Ölpfütze」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Ölpfütze ist eine sichtbare, flache Menge Öl, die sich auf einer Fläche gesammelt hat.
「Ölpfütze」の語源語源
Ölpfützeは、Pfützeが表す浅く広がったたまりにÖlを重ねた複合語で、油のたまりを表す
「Ölpfütze」のコラムコラム
- ドイツ語ではÖlpfützeのようにPfützeを使って、水以外の液体が浅くたまった状態も具体的に表せる