Bläue

意味

  • 女性名詞 青色あおいろ

例文

Die Bläue der Berge verblasste im Abendlicht.

山々の青色が夕暮れの光の中で薄れていった。

コアイメージ

物の表面や遠景に現れる青みを、ひとまとまりの色として捉える感じ

ドイツ語での定義

Ein blauer Farbton oder eine blaue Färbung, die man an einer Fläche oder in einer Landschaft wahrnimmt.

語源

Bläueは、blauから作られた名詞で、青い色の状態や見え方を表す

コラム

  • Bläueは色名を直接言うよりも、景色全体に広がる青みを描く文で用いられやすい語

Blauton

意味

  • 男性名詞 青色あおいろ
  • 名 青みあおみ
  • 名 青色調せいしょくちょう

例文

Die Wand hat einen hellen Blauton.

その壁は明るい青色をしている。

コアイメージ

青という色の幅の中から、明るさや鮮やかさで一つの色調を切り出す感覚

ドイツ語での定義

Eine bestimmte Färbung oder Ausprägung der Farbe Blau

語源

Blautonは、Blauと、色の調子を表すTonから成る複合語で、青の一つの色調を表す

コラム

  • Tonは音や粘土も表すが、Blautonでは色の調子を表し、音の「音色」とは関係しない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ