降りそそぐ
意味
- 動 降りそそぐ
例文
Dicke Schneeflocken regnen vom Himmel herunter.
大きな雪片が空から降りそそぐ。
コアイメージ
空から下へ、雨や雪のように続けて落ちてくる動き
ドイツ語での定義
Von oben nach unten auf jemanden oder etwas fallen, besonders in Form von Regen oder Schnee.
語源
herunterregnenは、herunter-が下向きの動きを加え、regnenと結びついて上から落ちてくる様子を表す語
コラム
- herunterregnenは分離動詞なので、主文では「Die Flocken regnen herunter」のようにherunterが文末に置かれる
おすすめの単語帳
1 / 1