軍事介入

Militäreinsatz

意味

男性名詞軍事行動ぐんじこうどう
名軍事介入ぐんじかいにゅう
名軍事作戦ぐんじさくせん

例文

Der Militäreinsatz dauerte drei Wochen.

軍事行動は3週間続いた。

コアイメージ

軍が特定の任務を果たすため、現場に投入されて活動する場面

ドイツ語での定義

Eine militärische Maßnahme, bei der Soldaten oder Streitkräfte für eine bestimmte Aufgabe eingesetzt werden.

語源

Militäreinsatzは、Militärは軍隊、Einsatzは投入・出動を表し、軍を任務に動かす複合語

コラム

ドイツの報道では、軍の海外派遣をAuslandseinsatzと呼ぶことがあり、武力行使を含む場合は連邦議会の承認が原則として必要になる