身近な

nahestehend

意味

  • 形 身近なみぢかな
  • 形 関係の深いかんけいのふかい
  • 形 親しいしたしい

例文

Er sprach mit einer nahestehenden Person.

彼は身近な人と話した。

コアイメージ

相手のことをよく知り、深い信頼でつながっている身近な関係

ドイツ語での定義

So, dass zwischen einer Person und jemandem eine besonders enge persönliche Beziehung besteht.

語源

nahestehendは、近さを表すnaheと立つことを表すstehenが結びついた動詞 nahestehenから生まれた形容詞

コラム

  • 動詞 nahestehenは分離動詞なので、「Er steht seiner Schwester nahe」のように現在形では語が離れて現れる

「身近な」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ