足元に

意味

  • 副 足元にあしもとに
  • 副 ふもとに

例文

Der Hund liegt zu Füßen seines Herrn.

犬は主人の足元にいる。

コアイメージ

人や山の下側に接する、すぐ近くの場所

ドイツ語での定義

Bezeichnet einen Ort an den Füßen einer Person oder am unteren Ende eines Berges.

語源

zu Füßenは、zuが位置を示し、FüßenがFußの複数形の3格で、人の足元や物のふもとを表す形

コラム

  • 「jemandem zu Füßen liegen」は、実際に足元に横たわる意味から、相手にひれ伏すように尽くす意味にもなる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ