越冬芽
意味
- 中性名詞 越冬芽
例文
Die Wasserpflanze bildet im Herbst ein Hibernakel.
その水草は秋に越冬芽を作る。
コアイメージ
植物が冬のあいだ成長を小さな芽に集め、暖かくなると再び伸びるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Hibernakel ist eine Winterknospe mancher Wasserpflanzen, mit der die Pflanze die kalte Jahreszeit überdauert und im Frühjahr weiterwächst.
語源
Hibernakelは、ラテン語 hibernaculum（冬の住みか）に由来する植物学用語
コラム
- Hibernakelは動物の冬眠そのものを表す語ではなく、植物学で冬を越す芽を指す専門語なので、「冬眠」と訳すと対象がずれる
おすすめの単語帳
1 / 1