街鳩

意味

  • 女性名詞 街鳩まちばと

例文

Auf einer Parkbank saß eine Straßentaube.

公園のベンチに一羽の街鳩がとまっていた。

コアイメージ

人の暮らしの場に入り込み、建物や広場をねぐらにするハト

ドイツ語での定義

Eine verwilderte Haustaube, die in Städten lebt und sich häufig an Gebäuden, auf Plätzen und an Straßen aufhält.

語源

Straßentaubeは、StraßeとTaubeが結びついた複合語で、街なかにいるハトを表す語

コラム

  • 「Taubenfüttern verboten」はハトへの餌やり禁止を表す掲示の文型で、Straßentaubeが見られる駅や広場でも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ