血しぶき

意味

  • 男性名詞 血しぶきちしぶき
  • 名 血の飛沫ちのしぶき

例文

Ein Blutspritzer klebte an der Wand.

壁に血しぶきが付いていた。

コアイメージ

血が飛び散り、表面に小さな跡として付着した状態

ドイツ語での定義

Ein kleiner Tropfen oder Fleck aus Blut, der beim Spritzen auf eine Oberfläche gelangt

語源

Blutspritzerは、BlutとSpritzerの複合語で、Spritzerはspritzenに由来する飛沫を表す名詞

コラム

  • Blutspritzerは、犯罪作品だけに出る専門語ではなく、壁や服の汚れを説明する名詞としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ