落書きだらけにする

意味

  • 動 落書きだらけにするらくがきだらけにする

例文

Jemand hat die Wand vollgekritzelt.

誰かが壁を落書きだらけにした。

コアイメージ

整った絵ではなく、走り書きのような線を重ねて表面を埋め尽くすイメージ

ドイツ語での定義

etwas so mit ungeordneten Strichen oder Worten bedecken, dass kaum freie Stellen bleiben

語源

vollkritzelnは、kritzelnの「乱雑に書く」にvoll-が加わった複合動詞

コラム

  • vollkritzelnは分離動詞なので、現在形では「Ich kritzle die Seite voll.」のようにvollが文末へ移る形で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ