色彩の海

意味

  • 中性名詞 色彩の海しきさいのうみ

例文

Im Herbst leuchtet der Wald wie ein Farbenmeer.

秋には森が色彩の海のように輝く。

コアイメージ

色が一面に広がり、見るものを包み込む光景

ドイツ語での定義

Eine große, zusammenhängende Fläche voller verschiedener Farben, die wie ein Meer wirkt.

語源

Farbenmeerは、Farben「色」とMeer「海」が結びつき、海のように広がる多彩な景色を表す複合語

コラム

  • Farbenmeerは実際の海ではなく、花畑や紅葉の景色などを表す比喩として使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ