船外に
意味
- 副 船外に
例文
Der Rettungsring fiel außenbords.
救命浮輪が船外に落ちた。
コアイメージ
船内から船べりを越えた、船体の外側を示す位置の感覚
ドイツ語での定義
Gibt an, dass sich etwas außerhalb des Schiffs befindet.
語源
außenbordsは、außen「外側」とBord「船上・船べり」から成り、船の外側を示す副詞になった語
コラム
- an Bordが船上・船内を表すのに対し、außenbordsはその反対側にある船外の場所を表すが、落下や移動までは含まない
おすすめの単語帳
1 / 1