船内の床

Bootsboden

意味

  • 男性名詞 船内の床せんないのゆか
  • 名 船底ふなぞこ

例文

Der Bootsboden war nach dem Ausflug voller Sand.

外出の後、船内の床は砂だらけだった。

コアイメージ

人の足元を支え、荷物も受け止める舟の内側の平らな面

ドイツ語での定義

Die waagerechte Fläche im Inneren eines Boots, auf der man steht oder Gegenstände abstellt.

語源

Bootsbodenは、Boot「舟」とBoden「床・地面」が結びつき、舟の中で足を置く面を表す複合語

コラム

  • Bodenは建物の床だけでなく乗り物の内部の足元にも使われるため、Bootsbodenは「舟の中の床」と捉える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ