腹ぺこ

意味

  • 男性名詞 腹ぺこはらぺこ

例文

Nach dem Training hatte er Kohldampf.

トレーニングの後、彼は腹ぺこだった。

コアイメージ

お腹が空ききって、食事を待つ余裕がない状態

ドイツ語での定義

Ein salopper Ausdruck für ein starkes Bedürfnis, etwas zu essen.

語源

Kohldampfは、KohlとDampfに分けて見えるが、現在の意味につながる確かな語源は分かっていない口語表現

コラム

  • Kohldampf schiebenは、日常会話で使われるくだけた言い方で、schiebenの基本義とは異なる状態表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ