縁取りひも
意味
- 男性名詞 縁取りひも
例文
Der Keder hält den Stoff an der Kante fest.
その縁取りひもが布を端で固定している。
コアイメージ
布の端にひもを添えて、縁を補強しながら輪郭を際立たせるもの
ドイツ語での定義
Ein Keder ist eine schmale Schnur oder Wulst an einer Stoffkante, die die Kante schützt und ihr eine klare Form gibt.
語源
Kederは、由来を確実にたどれる語形分解がなく、布の端を整える部材名として定着した語
コラム
- Kederは布の縁取りだけでなく、テントなどを専用レールへ取り付ける接続部としても使われる
おすすめの単語帳
1 / 1