甲高く鳴る

意味

  • 動 甲高く鳴るかんだかくなる
  • 動 金切り声を上げるかなきりごえをあげる
  • 動 鋭く響くするどくひびく

例文

Die Sirene schrillte in der Nacht.

サイレンが夜中に甲高く鳴った。

コアイメージ

耳を刺すような高音が、周囲に鋭く広がる

ドイツ語での定義

Einen sehr hohen und scharfen Ton von sich geben.

語源

schrillenは、鋭く不快な音を表すschrillから作られた動詞で、音を発する動きを示す

コラム

  • 「Die Sirene schrillte.」のように、人の声だけでなく、サイレンなどの機械が発する鋭い音にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ