瓶詰めの

意味

  • 形 瓶詰めのびんづめの
  • 形 酔いつぶれたよいつぶれた

例文

Das abgefüllte Wasser steht im Kühlschrank.

瓶詰めの水が冷蔵庫に入っている。

コアイメージ

液体が容器の中へ移され、保存や販売に向く状態

ドイツ語での定義

in eine Flasche oder ein anderes Gefäß gefüllt und für die Aufbewahrung oder den Verkauf vorbereitet

語源

abgefülltは、動詞abfüllen「容器に詰める」の過去分詞で、füll-「満たす」にab-が加わった形

コラム

  • abgefüllt seinは「瓶詰めになっている」だけでなく、口語では「酔いつぶれている」の意味にもなる

「瓶詰めの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ