焼き印ごて

意味

  • 中性名詞 焼き印ごてやきいんごて

例文

Der Schmied erhitzte das Brandeisen im Feuer.

鍛冶屋は焼き印ごてを火で熱した。

コアイメージ

熱した金属の形を、物の表面に焼けた印として移す道具

ドイツ語での定義

Ein Brandeisen ist ein erhitzbares eisernes Gerät, mit dem man ein Zeichen in Holz, Leder oder ein anderes Material einbrennt.

語源

Brandeisenは、BrandとEisenが結びついた語で、焼いて印を付ける鉄製の道具を表す

コラム

  • 道具そのものはBrandeisen、熱した鉄で残る印はBrandzeichenと呼び分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ