淡桃色
意味
- 形 淡桃色
例文
Das Kleid ist schweinchenrosa.
その服は淡桃色だ。
コアイメージ
白みを帯びた淡い桃色が、子豚の皮膚のようにやわらかく見える色
ドイツ語での定義
Eine sehr helle, zarte rosa Farbe, die an die Haut eines kleinen Schweins erinnert.
語源
schweinchenrosaは、Schweinchen「子豚」とrosa「桃色」から成る複合語で、子豚を思わせる淡い桃色を表す形
コラム
- 「schweinchenrosa」は、服や小物などの色をやわらかく表すくだけた言い方で、強いピンクより白みのある色を指すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1