気の抜けたビール

意味

  • 女性名詞 気の抜けたビールきのぬけたビール

例文

Die Pupe im Glas trinkt keiner mehr.

グラスの気の抜けたビールはもう誰も飲まない。

コアイメージ

炭酸が抜けて、もう飲みごろではなくなったビール

ドイツ語での定義

Ein umgangssprachliches regionales Wort für abgestandenes Bier ohne seine ursprüngliche Frische und Spritzigkeit.

語源

Pupeは、気の抜けたビールを指す地域の口語で、確かな語源は知られていない

コラム

  • Pupeは、ビールを開けたままにした結果の状態を表すため、単に温度が上がったビールを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ