模造金箔
意味
- 中性名詞 模造金箔
- 名 金色箔
例文
Der Rahmen ist mit Rauschgold verziert.
その額縁は模造金箔で飾られている。
コアイメージ
本物の金箔の代わりに、金色の輝きを薄い金属の表面で作る飾りの素材
ドイツ語での定義
Eine sehr dünne, goldfarbene Messingfolie, die als Ersatz für echtes Blattgold zum Verzieren von Gegenständen verwendet wird.
語源
Rauschgoldは、Rausch（ざわめき）とGold（金）から成り、こすると音を立てる金色の箔を表す
コラム
- Rauschgoldengelという天使形のクリスマス飾りには、材料名Rauschgoldがそのまま残っている
おすすめの単語帳
1 / 1