暴風のような

意味

  • 形 暴風のようなぼうふうのような

例文

Ein orkanartiger Wind riss die Äste von den Bäumen.

暴風のような風が木々から枝をもぎ取った。

コアイメージ

暴風のように、周囲へ強く激しい勢いを及ぼすイメージ

ドイツ語での定義

Wie ein Orkan wirkend oder erscheinend.

語源

orkanartigは、Orkanに「〜のような」を表す-artigが付いた派生語で、暴風に似た性質を表す形容詞

コラム

  • 天気以外にも使われ、orkanartiger Applausのように音や反応の激しさを表す比喩にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ