改めようのない
意味
- 形 改めようのない
- 形 救いようのない
- 形 性懲りのない
例文
Er ist ein unverbesserlicher Optimist.
彼は改めようのない楽天家だ。
コアイメージ
直す力や機会があっても、同じ性質や行動をくり返して変わらないさま
ドイツ語での定義
So beschaffen, dass eine Verbesserung oder Veränderung nicht möglich scheint.
語源
unverbesserlichは、verbessernに否定を表すun-と性質を表す-lichが加わった形で、改善できない意味になる語
コラム
- 人に使うと「性懲りのなさ」を表す一方、「unverbesserlicher Optimist」のように、変わらない前向きさを軽く表すこともある語
おすすめの単語帳
1 / 1