抹殺

Liquidierung

意味

女性名詞清算せいさん
名換金かんきん
名抹殺まっさつ

例文

Die Liquidierung des Unternehmens dauerte mehrere Monate.

その会社の清算には数か月かかった。

コアイメージ

会社や財産を残さず整理し、未払いの金銭関係まで終わらせる動き

ドイツ語での定義

Die Liquidierung bezeichnet die Auflösung eines Unternehmens und die Regelung seiner offenen Forderungen und Verbindlichkeiten.

語源

Liquidierungは、フランス語liquider「清算する」に由来するliquidierenに、行為を表す接尾辞が付いた語

コラム

ドイツ語ではLiquidierungよりLiquidationもよく使われ、会社の終了処理を表す法律・経済の語として現れる