寝返る

意味

  • 動 あふれる
  • 動 混雑するこんざつする
  • 動 寝返るねがえる

例文

Der Fluss ist nach dem Regen übergelaufen.

雨の後、川はあふれた。

コアイメージ

中に収まっていた水や液体が、境界を越えて広がる

ドイツ語での定義

über den Rand eines Gefäßes oder über ein Ufer hinausfließen

語源

überlaufenは、überが示す「越えて」とlaufenの「流れる」が組み合わさった語

コラム

  • überlaufenは、液体そのものよりも容器や川を主語にして、水位が限界を超える場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ