回遊性イワナ

Wandersaibling

意味

男性名詞回遊性イワナかいゆうせいイワナ
名降海型イワナこうかいがたイワナ

例文

Der Wandersaibling zieht im Frühjahr vom See ins Meer.

回遊性イワナは春に湖から海へ移動する。

コアイメージ

海と淡水域の間で生活の場を変えるイワナ

ドイツ語での定義

Ein Saibling, der regelmäßig zwischen dem Meer und einem Binnengewässer wandert.

語源

Wandersaiblingは、wandernの語幹からできたWander-とSaiblingの組合せで、移動する性質をもつイワナを表す

コラム

魚名のWander-は一度だけの移動ではなく、生活史に結びついた往来を示す場合がある