句読点前の空白
意味
- 中性名詞 句読点前の空白
例文
Ein Plenk vor dem Komma gilt als Tippfehler.
コンマの前の空白は入力ミスとみなされる。
コアイメージ
句読点の前に現れて、文のまとまりを不自然に切る空白
ドイツ語での定義
Ein Plenk bezeichnet ein Leerzeichen, das fälschlicherweise vor einem Satzzeichen steht.
語源
Plenkは、句読点前の空白を表す新造語で、同じ語幹に動詞語尾-enを加えたplenkenも使われる。
コラム
- ドイツ語ではコンマの後ろには空白を置くが、前には置かないため、位置を取り違えると Plenk になる
おすすめの単語帳
1 / 1