剣を抜く

意味

  • 動 剣を抜くけんをぬく

例文

Der Ritter beschloss, sein Schwert blankzuziehen.

騎士は剣を抜くことに決めた。

コアイメージ

さやに隠れた剣を外へ引き、刃をさらして相手に向けられる形にする動き

ドイツ語での定義

Ein Schwert aus der Scheide nehmen und dadurch seine Klinge freilegen.

語源

blankziehenは、むき出しで光る刃を表すblankに、引くことを表すziehenが加わり、剣を抜く意味を表す語

コラム

  • blankziehenは、単に剣を身につけている場面ではなく、剣を抜いて行動に移る場面を表す文脈で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ