傾斜する

abfallen

意味

動落ちるおちる
動減少するげんしょうする
動傾斜するけいしゃする
動離反するりはんする

例文

Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen ab.

秋には木々から葉が落ちる。

コアイメージ

何かに付いていたものが、支えを離れて下へ移る動き

ドイツ語での定義

sich von etwas lösen und nach unten fallen

語源

abfallenは、ab「離れて」とfallen「落ちる」が結びついた複合動詞で、何かから離れて落ちる動きを表す

コラム

abfallenは分離動詞で、現在形の主文では「Die Blätter fallen ab」のようにabが文末へ移る