下ろしてくる

意味

  • 動 下ろしてくるおろしてくる
  • 動 引き下ろすひきおろす

例文

Ich hole die Kiste vom Dachboden herunter.

私は屋根裏から箱を下ろしてくる。

コアイメージ

上にある対象を手元の低い位置へ引き寄せる動き

ドイツ語での定義

Etwas, das sich an einem höheren Ort befindet, nach unten holen oder bringen.

語源

herunterholenは、方向を表すherunterと、取りに行って持ってくる動きを表すholenから成り、上方から手元へ移す意味を表す

コラム

  • 落とすだけの動きではなく、上の場所まで取りに行き、手元へ持ってくる場面で使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ