Bockdoppelflinte
意味
- 女性名詞 上下二連散弾銃
例文
Er kaufte eine Bockdoppelflinte für die Jagd.
彼は狩猟用に上下二連散弾銃を一丁買った。
コアイメージ
上下に並んだ2本の銃身から、狙いを続けて定められる散弾銃の形
ドイツ語での定義
Eine Bockdoppelflinte ist eine Flinte mit zwei Läufen, die übereinander liegen.
語源
Bockdoppelflinteは、上下配置を表すBockと二連散弾銃を表すDoppelflinteから成る
コラム
- ドイツ語のBockはこの語では動物の雄ヤギでなく、銃身を上下に重ねた構造を示す用語
Bockflinte
意味
- 女性名詞 上下二連散弾銃
例文
Er nahm die Bockflinte aus dem Waffenschrank.
彼は銃保管庫から上下二連散弾銃を取り出した。
コアイメージ
2本の散弾銃身を上下に重ね、1丁で2発に対応する形
ドイツ語での定義
Eine Bockflinte ist eine Flinte mit zwei übereinanderliegenden Läufen, die für die Jagd verwendet wird.
語源
Bockflinteは、Flinteに、上下に重ねた銃身を表す銃器用語Bockを組み合わせた複合語
コラム
- Bockflinteは2本とも散弾銃身だが、Bockbüchsflinteは散弾銃身とライフル銃身を組み合わせた銃
おすすめの単語帳
1 / 1