ローカル線

Nebenstrecke

意味

  • 女性名詞 支線しせん
  • 名 ローカル線ローカルせん

例文

Die Nebenstrecke verbindet die beiden Dörfer.

その支線は二つの村を結んでいる。

コアイメージ

幹線の中心から離れた場所へ向かい、地域どうしを結ぶ鉄道の枝道

ドイツ語での定義

Eine Nebenstrecke ist eine Eisenbahnstrecke mit geringerer Bedeutung als eine Hauptstrecke, die vor allem regionale Orte verbindet.

語源

Nebenstreckeは、Neben「副の」とStrecke「道筋」の複合語で、中心となる路線に付随する道筋を表す語

コラム

  • NebenstreckeのNebenはNebenjobやNebenfachにも現れ、中心ではない別の役割を表す要素として使われる

「ローカル線」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ