ライオンの咆哮

意味

  • 中性名詞 ライオンの咆哮ライオンのほうこう

例文

Das Löwengebrüll erschreckte die Besucher.

ライオンの咆哮は来場者を驚かせた。

コアイメージ

遠くまで響く、低く力強い声が空間を満たす場面

ドイツ語での定義

Das laute, tiefe Brüllen eines Löwen.

語源

Löwengebrüllは、LöweとGebrüllの複合語で、Gebrüllはbrüllenからできた大きな声を表す名詞

コラム

  • 『ライオン・キング』のドイツ語題名はDer König der Löwenで、LöwengebrüllのLöwenとは違い、こちらは複数のライオンを表す属格複数

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ