ダナイデ
意味
- 女性名詞 ダナイデ
例文
Die Danaide schöpfte Wasser in ein durchlöchertes Fass.
ダナイデは穴の開いた桶に水をくみ入れた。
コアイメージ
こぼれ続ける水を前に、完了できない作業を永遠に続ける姿
ドイツ語での定義
Eine Danaide ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Danaos, vor allem eine der neunundvierzig Töchter, die ihre Ehemänner töteten und dafür ein durchlöchertes Fass füllen mussten.
語源
Danaideは、ギリシャ語Danaïdesとラテン語Danaidesにさかのぼる神話由来の名詞
コラム
- Danaidenarbeitは、書類の不備を直しても次の不備が現れるような、終わりの見えない作業を表す比喩
おすすめの単語帳
1 / 1