Schieberegler
意味
- 男性名詞 スライダー
- 名 可変抵抗器
例文
Mit dem Schieberegler stelle ich die Lautstärke ein.
スライダーで音量を調整します。
コアイメージ
一本の溝の上を動く小さな取っ手が、設定値を端から端まで運ぶ構造
ドイツ語での定義
Ein Schieberegler ist ein Regler, dessen Einstellung durch das Verschieben eines beweglichen Teils verändert wird.
語源
Schiebereglerは、SchiebenとReglerの組み合わせで、滑らせて調整する部品や画面上の操作部を表す
コラム
- 画面上のSchiebereglerは、つまみの位置で明るさや音量などの現在値を示すことが多い
Schieber
意味
- 男性名詞 滑り弁
- 名 スライダー
- 名 闇商人
例文
Der Schieber im Rohr lässt kein Wasser durch.
配管の滑り弁は水を通さない。
コアイメージ
管の中を横切る板が滑って、液体の通り道を開け閉めする仕組み
ドイツ語での定義
Ein Schieber ist ein bewegliches Bauteil in einem Rohr, das den Durchfluss von Flüssigkeiten oder Gasen öffnet oder sperrt.
語源
Schieberは、動詞schiebenに行為者や道具を表す接尾辞-erが付いた語
コラム
- Schieberは技術文では滑り弁を指す一方、人を表すと闇商人の意味にもなるため、周りの語で判断する語
おすすめの単語帳
1 / 1