シルト

ドイツ語
意味
例文
Schluff
シルト
Der Schluff lagert sich am Flussufer ab.
シルトが川岸に堆積している。
Silt
シルト
Der Fluss lagert feinen Silt ab.
川は細かいシルトを堆積させる。

Schluff

意味

  • 男性名詞 シルト

例文

Der Schluff lagert sich am Flussufer ab.

シルトが川岸に堆積している。

コアイメージ

細かな粒が水や風の流れの中で運ばれ、静かな場所に集まる土

ドイツ語での定義

Ein lockeres Sediment aus sehr kleinen mineralischen Körnern, die feiner als Sand und gröber als Ton sind.

語源

Schluffは、低地ドイツ語の sluff に由来する語で、もとは泥や細かい堆積物を表した語

コラム

  • 風で運ばれたLössはSchluffを多く含むため、Lössbodenは水を通しやすく農地にも使われる

Silt

意味

  • 男性名詞 シルト
  • 名 沈泥ちんでい
  • 名 微砂びさ

例文

Der Fluss lagert feinen Silt ab.

川は細かいシルトを堆積させる。

コアイメージ

水中で運ばれ、砂より細かく粘土より粗い粒が積もったもの

ドイツ語での定義

Feines, mineralisches Sediment, dessen Körner kleiner als Sand und größer als Ton sind.

語源

Siltは、英語のsiltを取り入れた地質学の用語

コラム

  • Siltは日常語のSchlammより専門的で、川や湖の底にたまる細かな土を指す地質学用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ