Kontaktglas

意味

  • 中性名詞 コンタクトレンズ

例文

Der Augenarzt setzte ein Kontaktglas auf die Hornhaut.

眼科医は角膜にコンタクトレンズを載せた。

コアイメージ

目と一体になるように角膜へ置き、見え方を整えるレンズ

ドイツ語での定義

Ein Kontaktglas ist eine Sehhilfe in Form einer Linse, die auf der Hornhaut getragen wird.

語源

Kontaktglasは、Kontakt「接触」とGlas「ガラスやレンズ」から成り、目に触れるレンズを表す語

コラム

  • KontaktglasのGlasは材料がガラスという意味に限らず、視力を補うレンズを指す語の一部

Kontaktlinse

意味

  • 女性名詞 コンタクトレンズ
  • 名 接触レンズせっしょくレンズ

例文

Ich trage Kontaktlinsen beim Sport.

私はスポーツのときコンタクトレンズを着けます。

コアイメージ

目に直接触れたまま視力を補うレンズ

ドイツ語での定義

Eine Kontaktlinse ist eine kleine Linse, die direkt auf dem Auge liegt und eine Fehlsichtigkeit korrigiert.

語源

Kontaktlinseは、Kontakt(接触)とLinse(レンズ)から成る複合語で、目に接して使うレンズを表す。

コラム

  • 「Kontaktlinsen einsetzen」はレンズを目に入れる動作を表し、「Kontaktlinsen tragen」は装着している状態を表す。

「コンタクトレンズ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ