Eichenblatt

意味

  • 中性名詞 オークの葉オークのは
  • 名 ナラの葉ナラのは
  • 名 樫の葉かしのは

例文

Im Herbst liegt ein Eichenblatt auf dem Weg.

秋には道にオークの葉が一枚落ちている。

コアイメージ

大きな木の枝に広がる、深い切れこみのある葉の姿

ドイツ語での定義

Das Blatt einer Eiche.

語源

Eichenblattは、Eiche「オーク」とBlatt「葉」が結びついた複合語

コラム

  • ドイツの1・2・5セント硬貨には、Eichenblätterを含むオークの枝が描かれている

Eichenlaub

意味

  • 中性名詞 オークの葉オークのは
  • 名 ナラの葉ナラのは
  • 名 柏葉はくよう

例文

Im Herbst liegt Eichenlaub auf dem Weg.

秋にはオークの葉が道に落ちている。

コアイメージ

木の姿を形づくり、落ちた後もオークらしさを残す葉の集まり

ドイツ語での定義

Die grünen oder abgefallenen Blätter eines Eichenbaums.

語源

Eichenlaubは、EicheとLaubという二つの語を組み合わせ、オークの葉のまとまりを表す語

コラム

  • Eichenlaubは集合的に使われることが多く、一枚ずつ数える葉には通常Blattを使う使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ